谢邀，最近在知乎上学到一句话，先问是不是再问为什么。

这个问题就好像是：为什么中国茶是热的。

我想说：其实全世界都有热茶，而且中国也有凉茶。

首先苦逼的民谣全世界都有，因为民谣有一个很大的特点就是能够反映民间疾苦。

纵观世界范围内的民谣大师，几乎都有自己独特的苦逼时代背景。

隔壁说意大利民谣热情奔放，不错，但我觉得那是民歌。

这一段暂且把民歌排除。

在意大利达到鲍勃迪伦程度的Fabrizio De Andre就很苦逼。

中国民谣也不例外，野孩子那一批也有他们特殊的时代背景。

有本说民谣的书叫《来自民间的叛逆》，民谣是有叛逆性的，叛逆来自不满，不满的原因就是苦逼的生活嘛。

再说不都苦逼，人生就像海上的波浪，有时起有时落。

所以再苦逼的音乐人也有开心的时候，如果这时候他想写歌，就不苦逼了。

再说民谣的界定很模糊，上一段排除了民歌，这里加回来，民歌也算进民谣，那欢乐的歌很多了。

茉莉花好日子你说不算？如果把“中国民谣”作为一个风格来讨论的话，我们只能把前两年火的那批放在一起讨论，但他们并不能代表“中国民谣”。

把受到美国民谣复兴运动影响的当代民谣当作全部的民谣是不公平的。

这只能说是狭义的民谣。

确实狭义上的中国民谣大部分是苦逼的，但是这种民谣本身就是苦逼的，没必要强调中国。

你觉得folk翻译成中文是民歌还是民谣？两个都是嘛…虽然广义上来说，我们不喜欢把民歌算进民谣，因为我们的民歌从民间的东西变成了别的东西。

那也不要把国外的民歌算进民谣啊，那不是双标了吗。